Bath Rugby confirms new rugby structure for the 2022/23 season after in-season reset