Bath Rugby pledges commitment to women and girls’ game