Brett Herron secures the bonus point for Quins with the last play of the match