Dowson and Vesty to step up at Saints as Boyd moves to advisory role