ITV to show live Gallagher Premiership Rugby on Sunday as Sale Sharks face Harlequins