London Irish confirm squad for Challenge Cup trip to Pau