London Irish sign Dever and Bower on short-term basis