Ma'afu Fia joins Bath Rugby from Ospreys on short-term loan