Piers O’Conor finishes off a flowing move to get Bristol back in it