Searle and Shillcock sign for Bath Rugby on short-term deals